Quando uma pessoa vive com outra há bastante tempo, mas não são casados... O que é que se diz? O teu marido?? O teu namorado? O teu companheiro (detesto esta palavra)? A minha irmã não é casada com o meu cunhado e diz... o meu marido, e eu também digo "o teu marido" (no caso dela)... Não sei se será correcto ou não... Por outro lado, a ele (o meu cunhado), nunca o ouvi dizer a minha mulher (ou então fui eu que nunca prestei atenção)... Diz sempre a S.
Conheço pessoas na mesma situação, e no caso delas... nunca sei o que é que hei-de dizer...
Sem comentários:
Enviar um comentário